Reproducimos nota del ensayista e historiador Norberto Galaso, publicada en el portal de la agencia estatal Telam sobre el diario inédito del hermano de Antonio Beruti, “Memorias Curiosas de Juan Manuel Beruti” que cuenta todos los acontecimientos a través de un relato muy minucioso.
Más allá de French y Beruti, muchos revolucionarios del campo popular fueron tapados por el silencio de la historia liberal. Los nombres de la “Legión de los Ignorados”.
La nueva interpretación que se ha podido hacer de la Revolución de Mayo está ligada a la publicación de la Biblioteca de Mayo, que fue una investigación que mandó hacer el Senado de la Nación en el año 1960, con motivo del sesquicentenario. Allí se recurrió a materiales inéditos, especialmente el diario del hermano de Antonio Beruti.
Ahí aparecen figuras que no fueron tenidas en cuenta en su momento, salvo French y Beruti, de quienes se decía que repartían cintas celestes y blancas, cosa que sólo existió solo en la imaginación de Bartolomé Mitre. Porque lo que se dice en esos documentos es que las cintas eran rojas y blancas, y que el día 25 se convirtieron simplemente en cintas rojas como amenaza de sangre si el virrey no se iba.
El hombre clave entre los miembros de la Legión de los Infernales fue Domingo French, quien era un cartero que por dos reales se caminaba la ciudad de Buenos Aires. Se convierte en una figura muy importante de la historia porque interviene en la Revolución de Mayo y después es “dorreguista”. Además, es el hombre en el que Mariano Moreno confía para terminar con la contrarrevolución que se estaba gestando en Córdoba en 1810.
Es interesante cómo French está pintado con fuertes pinceladas bárbaras, propias de los epítetos que utiliza la reacción cuando habla de sus enemigos. Tal como lo hizo Uriburu, salteño y conservador, al plantear lo siguiente: “French era uno de los manolos, ingrato por excelencia, cobarde, sin compasión, inepto, inmoral, hombre de todos los partidos y consecuente con ninguno”.
French, olvidándose de sus compromisos y halagando las pasiones de Moreno, al cual llamaba el “sabiecito del Sur” se verá coronel luego del Regimiento de América. Como que convenía llevar adelante las ideas de Moreno. En estas circunstancias es que había arrastrado a la multitud.
Compartimos el libro «Memorias Curiosas» de Juan Manuel Beruti, hermano de Antonio, rescatado por la Biblioteca Nacional en 1945.
